京都ヒルトン系列5ホテル完全比較｜ヒルトン京都/DTbyヒルトン京都/ROKU KYOTO等【ダイヤ会員】

※ 本記事は広告・プロモーションを含みます。

【結論】京都のヒルトン5施設、目的別の「答え」

京都にはヒルトングループのホテルが5施設あります。実は京都は国内でもっともヒルトン系列が集中しているエリアのひとつ。ただしブランドのランクがまるで違うので、同列に比べると失敗します。先に「目的別の答え」からお伝えします。

私はヒルトン・オナーズのダイヤモンドメンバーとして国内ヒルトン系列の約9割に宿泊。もちろん京都の5施設も全制覇しています。この記事は、全部に泊まったからこそ書ける本音の比較です。アフタヌーンティー・ビュッフェ・駐車場・ポイントのコスパまで、京都ヒルトン選びの判断材料をこの1ページに詰め込みました。

まず全体像｜5施設のブランドランクと立地・アクセス

ヒルトンと一口に言っても、ブランドによって価格も体験もまるで別世界です。ROKUとガーデンインを同列で比べてはいけません。まずはランク構造を押さえましょう。

スペック比較表（一目でわかる5施設）

📱 スマホでサッと選ぶ用の早見表です。開業年・ポイント・大浴場・客室面積など詳しいスペックは下の折りたたみで。

📊 詳しい8項目スペック比較を開く（開業/ポイント/大浴場/客室面積…）

項目	ROKU	ヒルトン京都	DT東山	DT京都駅	HGI四条
開業	2021/9	2024/9	2023/8	2024/3	2022/11
立地	洛北・鷹峯	河原町三条	清水五条	京都駅八条口	四条烏丸
料金目安	11〜49万	5〜15万	1.3〜4万	2〜4万	1〜3万
ポイント	11万pt〜	9.5万pt〜	4〜6万	4〜6万	3〜5万
ラウンジ	なし	あり9F	なし	あり9F	なし
大浴場	サーマルプール	屋内プール	あり	なし	なし
朝食無料	3名	2名	2名	2名	2名
客室面積	50㎡〜	標準	標準	22〜33㎡	22〜24㎡

注目はラウンジの列。5施設中ラウンジがあるのはヒルトン京都とダブルツリー京都駅の2つだけ。ダブルツリーでラウンジ付きは国内でも珍しいんです。

🅿️ アクセス・最寄り駅・駐車場ガイド

「京都駅から各ホテルまでどう行く？」「駐車場はある？」は予約前の必須チェック。エリア別にまとめました。

※駐車場の有無・料金、タクシー所要は時間帯や交通状況で変わります。車利用の方は予約時に公式で最新をご確認ください。

5施設を全制覇した本音レビュー

ここからは、実際に泊まって感じた「ここがすごい」「ここは知っておくべき」を施設ごとに正直にお伝えします。良いところだけでなく、泊まる前に知っておきたい注意点も包み隠さず書きます。

1. ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts ── 別格の非日常

ひとことで：「京都に来た」ではなく「ROKU KYOTOに来た」が目的になるホテル。 2026年、フォーブス・トラベルガイドで5つ星を獲得（LXRブランドとして世界初・アジア太平洋初のLXR）。ミシュランキーも2025・2026と2年連続で「One Key」を獲得しています。

ここがすごい

• サーマルプールが圧倒的。天然温泉の屋外プールで、四季の自然を眺めながら入れます。紅葉シーズンは言葉を失います
• 全室50㎡以上。京都の工芸品を取り入れた客室はもはや美術館
• レストラン「TENJIN」のクオリティが素晴らしい
• 朝食が3名分無料（通常ヒルトンは2名まで。ROKU限定の太っ腹特典）

ここは知っておくべき

• 市中心部から離れている。鷹峯エリアなので観光の拠点にはしづらい
• レストランが1つで、混雑することがある
• 以前のエクスペリエンスクレジット（1泊目1万円分）は2024年4月に廃止。ミニバー一部無料（2,000〜3,000円相当）に変更されています

ダイヤモンド特典

• 朝食無料（3名分！）
• ウェルカムスイーツ
• 1滞在1,000ポイント付与
• ルームアップグレード
• ミニバー一部無料

こんな人におすすめ：記念日、プロポーズ、ご褒美旅行。「いつもと違う京都」を体験したい方。

2. ヒルトン京都 ── 2024年開業の新星、ラウンジが神

ひとことで：ラウンジの「おばんざい」を食べるためだけに泊まる価値がある。 2024年9月12日に開業した京都のヒルトン・フラッグシップ。河原町三条、地下鉄「京都市役所前」駅から徒歩1〜2分という最高の立地です。

ここがすごい

• エグゼクティブラウンジのおばんざいが異次元。京都赤味噌の味噌カツ、豆腐ハンバーグ、ジャパニーズカレー、肉じゃが。これが無料で食べられるのは控えめに言って最高
• ルーフトップバー「クラウドネスト」が話題。地上31mから京都を一望、大文字も見えます。ただし春〜初夏の季節営業（2026年は3/20〜・雨天休業）なので時期に注意
• 朝食は約80種類。京都風湯葉あんかけオムレツ、京都ラーメン、抹茶シフォンケーキなど京都カラーが強い
• 木の温もりと障子を取り入れた和モダンデザイン

ここは知っておくべき

• チェックインは立ったまま、荷物運びがセルフ。高級ホテルのサービスを期待すると少しギャップがある
• ルーフトップバーは天候・季節次第で利用不可
• 開業から日が浅く、オペレーションがまだこなれていない部分も

ダイヤモンド特典

• 客室アップグレード（デラックスシティビュー角部屋への実績あり）
• 朝食2名無料（ラウンジ or 1Fレストラン「テオリ」から選べる）
• エグゼクティブラウンジ利用（イブニングカクテル17:30〜19:30）
• 対象レストランの飲食割引（ヒルトン・オナーズ「Like a Member」＝ゴールド以上で最大25%・一般10%／公式直予約・来店提示が条件）

こんな人におすすめ：ラウンジ好き、新しいもの好き、繁華街で買い物もしたい方。

3. ダブルツリーbyヒルトン京都東山 ── 清水寺まで歩けるのは正義

ひとことで：「観光が目的」ならここ一択。大浴場付きは神。 2023年8月開業。京阪「清水五条」駅の目の前（徒歩約1分）。清水寺、祇園、三十三間堂が徒歩圏内という、観光にはこの上ない立地です。

ここがすごい

• 立地が優秀。清水寺まで歩いて行ける京都のヒルトンはここだけ
• 大浴場がある。ヒルトン系列で大浴場は珍しい。観光で歩き回った後に大浴場は至福
• ウェルカムチョコチップクッキーがホッとする（ダブルツリーの名物）
• 朝食ビュッフェ85種類以上。八代目儀兵衛のお米、西京焼き鮭、5種類の日本茶

ここは知っておくべき

• 清潔性に関する口コミがやや気になる（ベッド下の埃、マットレスの凹み等の報告あり）
• アメニティがやや手薄（洗顔料なし、入浴剤なし）
• 朝食会場が約50席と狭い。ハイシーズンは混雑覚悟
• ダイヤモンド会員でも優先案内がない場合がある

ダイヤモンド特典

• 朝食無料（2名）
• 1滞在1,000ポイント追加付与
• ルームアップグレード（空き状況次第）
• バー「OPEN」でのハッピーアワー（17:00〜18:00、ドリンク・軽食付き）

こんな人におすすめ：京都観光がメインの方、歩き回った後に大浴場で癒されたい方。

4. ダブルツリーbyヒルトン京都駅 ── 駅近×ラウンジの穴場

ひとことで：京都駅から歩ける唯一のヒルトン。しかもラウンジ付き。 2024年3月開業。JR京都駅八条口から徒歩約5分。旧ダイワロイネットホテルを改装したホテルです。私は2026年1月に宿泊しました。長楽館に泊まる前日の前泊として利用したのですが、良い意味で驚きました。

ここがすごい

• 京都駅から徒歩5分。新幹線を降りてすぐチェックインできるのは京都ヒルトン系で唯一
• エグゼクティブラウンジがある（9階）。国内のダブルツリーでラウンジがあるのは京都駅と大阪城の2か所だけ。カクテルタイム（17:00〜19:00）も充実
• 朝食ビュッフェが高評価。湯葉、九条ねぎ味噌茶漬け、抹茶わらび餅など京都らしい
• 施設が新しく清潔

ここは知っておくべき

• 旧ダイワロイネットの改装なので客室はやや狭め（22〜33㎡）
• 料金がダブルツリーにしては高め（2万円台後半〜）。東山やガーデンインの方が安い
• 大浴場・プールはなし
• 観光地へは京都駅からバスや電車が必要

ダイヤモンド特典

• エグゼクティブラウンジ利用（朝食7:00〜10:00、カクテルタイム17:00〜19:00）
• 朝食無料（2名）抹茶コーナー充実
• 客室アップグレード（プレミアムルーム等への実績あり）
• 1滞在1,000ポイント付与

こんな人におすすめ：新幹線利用の方、前泊・後泊に、ラウンジ付きのダブルツリーを体験したい方。

5. ヒルトン・ガーデン・イン京都四条烏丸 ── コスパの鬼

ひとことで：ヒルトンの看板で1万円台。「泊まれればいい」を超えてくるコスパ。 日本初のヒルトン・ガーデン・インとして2022年11月に開業。四条烏丸という京都のど真ん中です。私が泊まったのはまだダイヤモンド会員になる前でしたが、十分楽しめました。

ここがすごい

• コスパが異常に高い。1泊1万円前後でヒルトンに泊まれる。ポイント宿泊なら3万pt台
• 四条烏丸という好立地（錦市場・祇園が徒歩圏内）
• 2022年開業で施設がピカピカ
• 朝食が意外とちゃんとしている（自家製ワッフル、貝だしにゅう麺、ちらし寿司）
• ランドリー完備。TV画面で使用状況確認も。連泊に最高

ここは知っておくべき

• 客室は22〜24㎡とコンパクト。荷物が多いとやや狭い
• 駐車場がない。車なら近隣コインパーキングへ
• エレベーター3機でチェックイン時間帯に混雑
• ラウンジなし。ダイヤモンド特典はシンプル

ダイヤモンド特典

• 朝食無料（2名）or 750ボーナスポイント（選択）
• ルームアップグレード（空き状況次第）
• レイトチェックアウト

こんな人におすすめ：コスパ重視の方、連泊する方、ヒルトンの宿泊実績を積みたい方。

🍰 ダイニング・アフタヌーンティー・ビュッフェ完全ガイド

「京都のヒルトンでアフタヌーンティーやランチビュッフェを楽しみたい」── 宿泊しなくても利用できるレストランは、京都ヒルトンの隠れた人気です。宿泊者以外でも予約OK。各施設の名物ダイニングを実際の利用シーン別にまとめました。

※料金・提供内容・季節テーマは入れ替わりが早いため、最新は予約画面でご確認ください。

☕ アフタヌーンティー派 ─ ラティスラウンジ／DT東山「OPEN」

「京都でアフタヌーンティー」を狙うなら、本命はヒルトン京都の「ラティスラウンジ」。地上1Fの開放的なラウンジで、季節テーマのアフタヌーンティーが1日20食限定・事前予約制（お一人様6,500円前後）。いちごや抹茶など京都らしい季節フレーバーが人気で、土日はすぐ埋まります。リーズナブルに楽しみたいならダブルツリー京都東山「OPEN」の季節アフタヌーンティー（1日25名限定）も狙い目です。

🍲 ビュッフェ派 ─ ヒルトン京都「テオリ」

ランチビュッフェならヒルトン京都「テオリ」。京都らしい一品から定番までそろうオールデイダイニングで、ランチは大人5,000円台〜（120分制）。朝食会場でもあり、宿泊者以外のランチ利用も人気です。記念日ディナーやブラッスリー気分ならROKU KYOTO「TENJIN」も。

💡 ヒルトン会員のレストラン割引は「公式直予約」が条件

「ヒルトン京都のビュッフェは割引ある？」という質問が多いので、仕組みを正確にお伝えします。ヒルトン・オナーズ会員の飲食割引には2系統あり、いずれも公式サイトからの直接予約・来店時のカード提示が前提です。

逆に言うと、一休.comなどOTA経由の予約は会員割引の対象外です。一休のメリットは割引「率」ではなく、固定プラン料金＋プラン特典（乾杯ドリンクや記念日プレート等）＋一休ポイント還元。会員資格がなくても予約できる手軽さが魅力です。割引率を最大化したい会員の方は公式直予約、手軽さ・プラン特典重視なら一休、と使い分けるのが正解。各店の対象可否・割引率は予約前に公式でご確認ください（ROKU KYOTOはLXRブランドのため扱いが異なる場合があります）。

ダイヤモンド特典＆ポイント宿泊のコスパ比較

ヒルトンのダイヤモンド会員にとって、特典の充実度とポイントの使い道はホテル選びの大きなポイント。まず特典を5施設で並べます。

ダイヤモンド特典の満足度ランキング：

1. ヒルトン京都 — ラウンジのおばんざいだけで元が取れる
2. ダブルツリー京都駅 — ダブルツリーなのにラウンジ付きは反則
3. ROKU KYOTO — 朝食3名無料は唯一無二（ただしラウンジなし）
4. ダブルツリー京都東山 — バーのハッピーアワーが嬉しい
5. ガーデンイン京都 — シンプル。朝食かポイントかの選択制

ポイント宿泊は「1ptの価値」で差がつく

FP2級の視点で、ポイント宿泊の「1ポイントあたりの価値」を計算してみます。同じポイントでも、使うホテルで価値が倍以上変わります。

目的別おすすめ＆全制覇ランキング【2026年版】

ここまでの比較を、選びやすいように「あなたの目的」から逆引きでまとめます。

全制覇した私の総合ランキング

1位：ROKU KYOTO ── 別格。他と比べるのが失礼なくらいすべてが違う。サーマルプールでぼーっとする時間はお金では買えない体験。Forbes5つ星は伊達じゃない。

2位：ヒルトン京都 ── ラウンジのおばんざいに感動。河原町三条の立地も文句なし。2024年開業でまだ進化途中、これからさらに良くなるはず。ルーフトップバーは京都でなかなかできない体験。

3位：ダブルツリー京都駅 ── 正直あまり期待していなかったが良い意味で裏切られた。ダブルツリーなのにラウンジ付きは嬉しい。京都駅からのアクセスも最高。

4位：ダブルツリー京都東山 ── 観光派には優秀の立地。大浴場があるのも個人的にポイント高い。ウェルカムクッキーでほっこり。

5位：ヒルトン・ガーデン・イン京都四条烏丸 ── 5位とは言え、コスパを考えたら1位かも。ヒルトンの看板で1万円台は正直バグってる。宿泊実績を積みたいときにも重宝。

2026年に知っておきたい注目トピック

• ヒルトン・オナーズが2026年1月にリニューアル。ダイヤモンドの取得条件が60泊→50泊、ゴールドも40泊→25泊に緩和。さらに最上位「ダイヤモンド・リザーブ」が新設されました（80泊＋年間対象利用額の条件）
• ROKU KYOTOがフォーブス・トラベルガイド2026で5つ星を獲得（LXRブランド世界初）
• ヒルトン京都のルーフトップバー「クラウドネスト」は春〜初夏の季節営業（2026年は3/20〜）

京都ヒルトンを予約する｜予約経路の使い分けで1〜2万円変わる

同じ京都ヒルトンの同じ部屋タイプでも、どの予約経路を選ぶかで実質価格が1〜2万円ちがう日は珍しくありません。各レビュー内のボタンから一休・JTB・楽天・Reluxの個別ページでそのまま予約できます。理由を知って使い分ければ、ムダに高く払わずに済みます。

なぜ同じ部屋でも、予約サイトで価格が変わるのか

• サイトごとに独自のセール・ポイント・クーポンがある（楽天お買い物マラソン／一休タイムセール／JTB・じゃらんのクーポン等）。表示価格が同じでも、ポイント還元やクーポンを引いた”実質価格”は変わります
• 繁忙期ほど差が開く。桜・紅葉・年末年始・GWは1泊5万円超に高騰し、セールの有無で数千〜2万円ぶれます。京都駅前はインバウンドの影響も大きい
• ヒルトン公式は最安値保証＋ポイント宿泊・ダイヤモンド特典。会員にとっては公式が”基準線”になります
• 新幹線で行くなら、JTBなどの「新幹線+宿」パックが宿単体より安く付くことがあります

損しない予約経路の使い分け（4ステップ）

結論：ヒルトン会員ならポイント宿泊・特典のあるヒルトン公式が基本。現金で泊まるなら、楽天経済圏なら楽天、上質プランやレストラン込みなら一休、新幹線セットならJTBで価格を見比べるのがお得です。

🗺️ 周辺観光・グルメ・お土産【京都ヒルトン拠点】

せっかく京都に泊まるなら、観光もグルメもお土産も全部楽しみたいところ。ヒルトン各施設を拠点にした観光ベスト5・エリア別グルメ・お土産をまとめました。

京都観光ベスト5スポット

• ⛩️ 清水寺（世界遺産）── 京都駅から市バス「五条坂」約20分。清水の舞台・音羽の滝。拝観500円・6:00〜18:00。DT京都東山から徒歩圏
• 🏯 金閣寺（世界遺産）── 京都駅から市バス「金閣寺道」約40分。黄金の舎利殿。拝観500円。ROKU KYOTOからタクシー約20分
• 🌸 嵐山 ── JR「嵯峨嵐山」徒歩約5分。竹林の小道・渡月橋・天龍寺。春秋は朝一番推奨
• ⛩️ 伏見稲荷大社 ── JR「稲荷」徒歩すぐ。千本鳥居。無料・24時間。朝6時台が空いている
• 🍵 宇治平等院 ── JR「宇治」徒歩約10分。10円玉の鳳凰堂（国宝・世界遺産）。大人600円

エリア別おすすめグルメ

祇園・東山（DT東山・ROKU周辺）：ぎをん 萬養軒（フレンチ）／十二段家（しゃぶしゃぶ）／おめん 銀閣寺本店（うどん）／祇園 にしかわ（ミシュラン一つ星の割烹・要予約）。
四条烏丸（HGI・ヒルトン京都周辺）：麺屋 猪一（ビブグルマンのラーメン）／権太呂 本店（鍋焼きうどん）／とり料理 瀬戸（焼き鳥）／先斗町 いづもや（鰻・夏は川床）。
京都駅（DT京都駅周辺）：京都拉麺小路（京都駅ビル10F）／はしたて（和久傳のにしんそば）／天壇 京都駅前店（焼肉）。

京都のお土産はここで買う

チェックアウト後にお土産を買うなら京都駅周辺が圧倒的に便利。定番は阿闍梨餅（満月）／生茶の菓（マールブランシュ）／つじりの里（祇園辻利）／京ばあむ／聖護院八ッ橋。祇園・東山ならよーじやのあぶらとり紙／鍵善良房のくずきり／七味家本舗の七味。バラマキ用にも、自分用にも。

よくある質問（FAQ）

京都にヒルトンは何軒ありますか？

2026年時点で5施設です。ROKU KYOTO（LXR）、ヒルトン京都、ダブルツリーby ヒルトン京都東山、ダブルツリーby ヒルトン京都駅、ヒルトン・ガーデン・イン京都四条烏丸。ブランドのランクが異なり、料金は1泊1万円台〜49万円まで幅があります。

ヒルトン京都の前（跡地）は何だったのですか？

旧「京都ロイヤルホテル&スパ」（1972年開業・2018年1月末で営業終了）の跡地です。ヒルトン京都は2024年9月12日に開業した、ヒルトンのフラッグシップブランド京都初進出のホテルです。

ヒルトンとダブルツリーbyヒルトンの違いは何ですか？

ダブルツリーは、ヒルトン本体より少しカジュアルな「アッパーミドル」ブランドです。名物はチェックイン時のウェルカムチョコチップクッキー。京都では東山・京都駅の2施設があり、京都駅はダブルツリーには珍しくエグゼクティブラウンジ付きです。

ヒルトン京都のアフタヌーンティーは何時から？予約は必要ですか？

本命は1FのラティスラウンジのアフタヌーンティーでL.O.15:30頃まで、1日20食限定・事前予約制です。お一人様6,500円前後で季節テーマが入れ替わります。一休.comレストランや電話で予約できます（料金・時間は時期により変動するため予約画面でご確認ください）。

ヒルトン京都のビュッフェに割引はありますか？

ヒルトン・オナーズ会員の飲食割引（Like a Member＝ゴールド以上で最大25%・一般10%）は、公式サイトからの直接予約・来店時のカード提示が条件です。一休.comなどOTA経由の予約は会員割引の対象外となり、代わりに固定プラン料金＋プラン特典＋ポイント還元がメリットになります。

京都駅から各ホテルへのアクセスは？

ダブルツリー京都駅はJR京都駅八条口から徒歩約5分。ヒルトン京都は地下鉄「京都市役所前」徒歩1〜2分。ダブルツリー京都東山は京阪「清水五条」徒歩約1分。HGI四条烏丸は地下鉄「四条/烏丸」徒歩約5分。ROKU KYOTOは鷹峯エリアで京都駅から車・送迎で約30分です。

朝食は宿泊者以外も利用できますか？

ヒルトン京都「テオリ」やダブルツリーのレストランは、宿泊者以外でもランチ・ディナー・アフタヌーンティーを予約・利用できます（朝食は基本的に宿泊者向け）。一休.comレストランから席だけの予約が可能です。

ポイント宿泊はどの京都ヒルトンがお得ですか？

1ポイントあたりの価値が最も高いのはROKU KYOTO（約1.04円＝ほぼ1pt1円）。現金で11万円超のホテルに約11万ポイントで泊まれます。ヒルトンアメックスのウィークエンド無料宿泊特典も、価格の高いROKU KYOTOに使うのが最もお得です。

京都のヒルトンは子連れ・添い寝でも泊まれますか？

5施設とも子連れで宿泊できます。添い寝（添寝無料の年齢）や人数・ベッド数の条件はホテル・プランで異なります。観光で歩き回るファミリーには大浴場のあるダブルツリー京都東山、コスパ重視ならガーデンイン四条烏丸が使いやすいです。詳しい条件は予約画面でご確認ください。

大浴場があるのはどの京都ヒルトンですか？

大浴場があるのはダブルツリーby ヒルトン京都東山のみです。ROKU KYOTOは天然温泉のサーマルプール、ヒルトン京都は屋内プールがあります。観光後に大浴場でゆっくりしたい方は東山が第一候補です。

京都ヒルトンで一番安いのはどこですか？

最も安いのはヒルトン・ガーデン・イン京都四条烏丸で、1泊1万円前後〜とヒルトンブランドの中では手頃な料金です。次いでダブルツリー京都東山（1.3万円〜）。桜・紅葉・年末年始などの繁忙期は高騰するため、時期をずらすとさらに安く泊まれます。

カップル・記念日におすすめの京都ヒルトンは？

記念日やプロポーズなど特別な日はROKU KYOTOが一番です。Forbes5つ星のサーマルプールと50㎡以上の客室で非日常を味わえます。立地と新しさを重視するカップルにはヒルトン京都のラウンジ＆ルーフトップバーもおすすめです。

まとめ｜ポイントの使い分けで宿泊費は何万円も変わる

京都のヒルトン系列5施設は、それぞれまったく違うホテルです。差がつくのはポイントの使い方。ROKU KYOTOにポイントを使えば1ポイント≒1円の価値、逆にガーデンインは現金で泊まってもお財布に優しい。ヒルトンアメックスを持っているなら、ウィークエンド無料宿泊はROKU KYOTOに使い、普段の京都旅行はガーデンインに現金で泊まる。この使い分けが一番賢いです。

旅行用サブカードならエポスカード

年会費永年無料。旅行代金をエポス決済で海外旅行傷害保険が最高3,000万円（利用付帯）。旅行のお供に1枚あると安心です。年間50万円以上の利用でゴールドカード招待（ゴールドも年会費永年無料）。

✍️ この記事を書いた人